La procédure judiciaire concernant Succès Masra prend une nouvelle tournure avec l’inscription officielle de son dossier à l’audience de la Cour suprême du Tchad. Le rôle des audiences, publié à N’Djamena, confirme que l’examen du pourvoi en cassation est prévu lors de la séance publique de la 2ᵉ section pénale, le jeudi 21 mai 2026 à 9 heures.

Le document, signé par le président de la section, M. Samir Adam Annour, le 19 mai 2026, précise que l’affaire porte sur le dossier n°092/25. Elle oppose Succès Masra et les accusés de Mandakao — défendus par un collectif d’avocats dirigé notamment par Me Kadjilem-baye Francis — au ministère public ainsi qu’à l’État tchadien, représenté par l’Agence judiciaire de l’État (AJE).

Cette audience vise à statuer sur le pourvoi en cassation contre l’arrêt criminel n°018/25, rendu le 9 août 2025 par la Cour d’appel de N’Djamena. Le magistrat Amadou Oumarou sera chargé de rapporter l’affaire.